Главная / Университет / Факультеты / Романо-германской филологии


Кафедра прикладной лингвистики и новых информационных технологий

Кафедра прикладной лингвистики и новых информационных технологий была создана в структуре факультета Романо-германской филологии в 2005 году для подготовки специалистов в области теоретической и прикладной лингвистики.

Зав. кафедрой – доктор филологических наук Хутыз Ирина Павловна.

Научная работа представителей кафедры включает целый ряд направлений. Вот некоторые из них: особенности межкультурной коммуникации, переводческие трансформации (к.ф.н. Ф.А. Воровская); внедрение информационных технологий в процесс обучения, лингвистический анализ текста (к.ф.н. Н.В. Гаевская); исследование дискурса информационных технологий (к.ф.н. К.В. Овчарова); социолингвистический анализ речи, культура речи (к.ф.н. Т.П. Тарасенко); прагмалингвистика и практика речевого общения (д.ф.н. И.П. Хутыз); русско- и англоязычная системы дополнительных наименований (О.В. Кулик); жанровые и стилистические особенности автобиографического дискурса; особенности перевода автобиографического дискурса (В.В. Минзюкова); рекламный дискурс в англоязычных печатных изданиях (М.А. Величко).

Преподаватели кафедры ведут лекционные и практические занятия по предметам в области

· лингвистики: дискурс; основы прикладной лингвистики; синтаксис; семантика; формальные модели в лингвистике; лингвокультурология и др.;

· теории коммуникации: основы теории коммуникации; основы теории межкультурной коммуникации; язык прессы; практикум по культуре речевого общения и др.;

· иностранных языков: практический курс основного иностранного языка (англ.); теория и практика перевода; практика перевода основного иностранного языка (англ.); бизнес курс английского языка; письменный перевод; деловой иностранный язык; иностранный язык в профессиональной сфере и др.

Преподаватели кафедры обеспечивают всестороннюю подготовку по иностранному языку на географическом и экономическом факультетах, а также на факультете истории, социологии и международных отношений.

Представители кафедры регулярно участвуют в международных семинарах, семинарах повышения квалификации, издают монографии и учебно-методические пособия, а также выступают с докладами на российских и международных конференциях.

С 2009 года сотрудники кафедры принимают участие в качестве экспертов в проверке ЕГЭ по английскому языку. При кафедре для абитуриентов и студентов создан центр дополнительной подготовки по иностранным языкам «Лингва-Старт» (ауд. 316).

Преподаватели и студенты кафедры являются волонтерами и принимают активное участие в подготовке Олимпийских игр в Сочи в 2014 году. Сотрудники кафедры Хутыз И.П., Бычкова О.Н., Насонова М.В., а также студенты Шаклеина М., Курганова М., Косинец К. проводят интервью с кандидатами в волонтеры по следующим функциям: лингвистические услуги и протокол. Минзюкова В.В. и Бычкова О.Н. являются тренерами по подготовке волонтеров. Студенты кафедры Шаклеина М., Барановская Е., Горяйнова Д., Антоненко И., Пивень Т., Гончарова А. успешно отработали на тестовых соревнованиях в Сочи в 2012 году. Выпускница кафедры Сербина Е.Э. и к.ф.н. Овчарова К.В. издали словарь-справочник олимпийских терминов и получили Диплом I степени за победу в номинации «Лучший проект, направленный на развитие экономики Кубани» на конкурсе «Ярмарка идей» в 2011 году.

Студенты, для которых кафедра является выпускающей, активно участвуют в научной жизни университета, побеждают в конкурсах зарубежных образовательных программ, научных олимпиадах. Среди студентов – стипендиаты Оксфордского фонда. Ежегодно студенты успешно обучаются в зарубежных ВУЗах, например, в Католическом университете г. Леувена (Бельгия), университете Прикладных технических и экономических наук г. Берлина (Германия) и др.

Профессорско-преподавательский состав кафедры в 2013-2014 учебном году:

1.     Хутыз Ирина Павловна, д.ф.н., профессор

2.     Блинова Марина Петровна, к.ф.н., доцент

3.     Воровская Фатима Анатольевна, к.ф.н, доцент

4.     Кондратьева Татьяна Сергеевна, к.ф.н., доцент

5.     Евсеева Марина Александровна, к.ф.н, преподаватель

6.     Кулик Оксана Викторовна, к.ф.н, старший преподаватель

7.     Овчарова Ксения Владимировна, к.ф.н, старший преподаватель

8.     Тарасенко Татьяна Петровна, к.ф.н, старший преподаватель

9.     Барбатько Ольга Александровна, преподаватель

10.   Молдованова Людмила Иосифовна, к.ф.н., доцент

11.   Богатырь Юлия Викторовна, преподаватель

12.   Бычкова Ольга Николаевна, старший преподаватель

13.   Величко Марина Александровна, преподаватель

14.  Насонова Мария Валерьевна, преподаватель

15.   Хорошилова Оксана Анатольевна, преподаватель

16. Духовная Татьяна Валерьевна, преподаватель

17. Ковалюк Анастасия Анатольевна, преподаватель

18. Кормилицына Анна Николаевна, преподаватель

19. Сербина Екатерина Эдуардовна, преподаватель

20. Пилипенко Любовь Михайловна, преподаватель

21. Фесюнова Мария Николаевна, преподаватель


© 2009-2012 ФГБОУ ВПО "Кубанский государственный университет", 350040, г.Краснодар, ул.Ставропольская 149, тел (861)2199-501 e-mail rector@kubsu.ru